【已删除】芝加哥枪友会陈航教练23号

Skywalker

支持一下。

个人感觉中文的陈述不太符合美国的习惯。只需要讲叙基本的事实，即被劫匪用枪指着打劫，受害人开枪自卫，劫匪弃枪逃跑。至于受害人当时的心理活动，并不适合报道出来。其一，可能导致不必要的麻烦。即使在本案例中没有任何法律的可能纠缠，其二，难道任何报道者能够confirm受害者的心理活动吗？特别是和法律有关联的报道，一定要严谨，不要有主观或心理的陈述。因为谁也看不见受害人的心理。

以上只是个人的一点看法，类似的中文报道不是第一次了，希望中文记者们多读读英文案例报道，改变这种不严谨的报道习惯。

Skywalker

rc256 发表于 2018-12-27 07:07
Some online info on what to do after defensive firearm use:

https://dailycaller.com/2017/03/20/mass ...

太感谢了。
这些资料很重要。不知道版主能不能加入精华区。

Skywalker

rc256 发表于 2018-12-27 10:04
1. Officer, this man robbed me at gun point
2. I feared for my life and defended myself.
3. Here is  ...

谢谢，这几句每个枪友都应该背下来。