不对,POSSESS是拥有的意思,所以只是说不可以拥有枪支。中文和英文的区别大家都知道,中文一个词可以有很多意思,而往往英文就会有多个词来表达。就象中文说停车(停下车和去停车场停好车),英文就是Stop和PARK两个词来解释不一样的意思。你贴的法律规定里面是用POSSESS而不是HAVE?POSSESS就是这支枪是你的,你拥有的,就象你贴的另一条法律里面说POSSESS VAILD HUNTING LICENSE。所以很明显,来美旅游的外国人去靶场租枪打枪这是可以的,I possess a gun和I have a gun可以是完全不一样的意思。后者是我现在手上有一支枪,只是表明有一支枪在我手上,但这支枪是不是属于我的,HAVE就不能来很正式的来表达这个意思。所以你对possess这个词的理解我认为是错的。
granstar 发表于 2017-3-18 11:21
老大,要KICK YOU ASS了。。。操作是process,这里这个词是possess.When you get a glance,you maight th ...
[size=1em]a : to have and hold as property : ownb : to have as an attribute, knowledge, or skill
[size=1em]2a : to seize and take control of : take into one's possessionb : to enter into and control firmly : dominate waspossessed by demonsc : to bring or cause to fall under the influence, domination, or control of some emotional or intellectual response or reaction melancholy possesses her