|
纽时原文
原题:
Gunplay Rises in New York, Reviving Issue for de Blasio估计纽时作为力薄肉大喉舌想要借此搞个大新闻,把不拉稀哦批判一番,然后为颁布更严格的Gun Control做准备吧。
不拉稀哦作为大力薄肉,自己减少NYPD的Stop and Frisk的政策都多少遭到力薄肉喉舌的批判,不愧是个称职的好市长,呵呵呵。
另外纽时还好意思腆着脸提到Baltimore Chicago等地,却不肯承认自己煽动的尼哥暴乱才是造成犯罪率不降反升的罪魁祸首。反而?
“This year, officers have stepped back from some areas of policing, particularly with regard to marijuana possession and some other low-level offenses. They have logged hundreds of thousands of fewer stops, summonses and arrests than in previous years. Mr. Bratton, the nation’s pre-eminent practitioner of so-called quality-of-life policing, has called the drop in police activity a “peace dividend” gained from low crime and paid to average New Yorkers."
呵呵呵。祝大纽约越来越和谐。。
|
|