看到最后我笑趴了

kk58

看到最后我笑趴了！

斯诺登离开香港，奔往俄罗斯，然后就下落不明。各国召开新闻发布会，北美崔哥开始提问。


崔哥：请问美国政府，一个小屁职员斯诺登，发了几句牢骚，犯得上让美国政府全球通缉吗？你们到底怒在哪儿呢？

美国新闻官：Mother Fucker （日他娘的）斯诺登把美国的脸丢尽了，就好比美国是中纪委查贪腐的，结果被这厮揭发自己也在贪，这他妈以后还怎么在全世界开展工作呀？Son of a Bitch! (这个婊子养的！)

崔哥：请问中国政府，您为什么这几天一直在偷着乐？

中国发言人：我他妈高兴！我能不偷着乐吗我？美国当着全世界的面给自己一个大嘴巴，啊—啪！真JB痛快！让丫平时吹牛逼呀，把他妈自己打扮得跟圣母玛利亚似的，啊我---呸！玛利亚她大姨妈！谁不知道谁的底呀？啊？就他妈你们有互联网？我们中关村是干什么的？合着我们光盗版你丫软件呀？逼急了老子把白宫给盗过来你信不？草，我还告诉你，小鬼子，少跟我来这哩哏愣，惹急了我拉一航母游客到你们国家去，不把你们丫高速堵死都不姓我这姓。草你二大爷的我。

崔哥：请问香港政府，您为什么违背美国的意图把斯诺登给放了呢？

香港发言人：吾香港系尼玛民主社会的 啦，美国人命令我我不听我可以丢他老母的啦。我尼玛只听党中央和英国女皇的话啦，美国逼吾吾闹翻炬给他看啦，去尼玛鬼佬痛快死去的啦。

崔哥：请问斯诺登先生，您认为现在的结果是您预料到的吗？

斯诺登：预料到my ass (我的驴腚)！我好好的工作，女友，都抛弃了。也不是谁告诉我，说中国人发明的名言，叫“若为自由故，二者皆可抛。”我真是为了言论自由，我寻思着，到中国申请个政治庇护，再找个像邓文迪那样的老婆，这一辈子就欧了。我哪知道中国会给我拒签呢？God Damn It,(该死的上帝！)

崔哥：请问中 国签证官，您为什么给斯诺登拒签呢？
中国官员：本来呢，也可以给这孙子签了，可是你看看，草他妈美国大使馆给多少中华儿女都拒签了？每年不下几万人，收完人家的钱，邦基盖上个拒签，连个理由都不告诉，也太他妈蛮横霸道了吧？这回好不容易有个美国人到咱这儿申请庇护，我必须给丫拒签，我必须过这个瘾，我必须为父老乡亲们报仇雪恨我！草，打倒美帝国主义！中华民族万岁！万万岁！你别拦着我，，，，，

崔哥：请问中国的公知，您好像有点不高兴的样子。

中国公知：我们这么多年都宣扬美国是人类历史上最洁净的一块土地，是人类的希望， 是民主自由道德的高地。斯诺登这孙子一来，把我们从事的事业全搅和了。我就想亲自问问这孙子：你说，你丫一个才30岁的愣头青，就会点电脑，也没在CCTV干过，也没有上千万的粉丝，你怎么可能比我更了解美国呢？那美利坚合众国是你这傻逼侮辱的吗？我郁闷。不成，我得看心理医生去。我告诉你们，中国没人会治我这病。

崔哥：请问中国老百姓，您好像有点失望的样子，为什么呢？

老百姓：我儿子刚考完托福，大学也申请好了，马上准备要投奔美国的自由，可是，，，，，，这美国这么阳一套，阴一套，吃人饭不 拉人屎，对一个讲真话的青年人这么追杀，还不如金三胖呢。这，这美国还去不去呢？斯诺登你丫退我钱，赔我中介费，你这倒霉催的傻逼玩艺儿。

崔哥：请问中国政府，美国威胁说放走斯诺登会极大影响中美关系，您怎么看？

中国发言人：叫他爱咋咋地吧。他还敢提中美关系，-----美国给台湾卖武器，和日本菲律宾搞军事演习，炸我南斯拉夫大使馆，收留疆独分子热逼娅，收留陈光诚，把航母停我们家门口，黑客袭击我网络设施，他们考虑过中美关系吗？你请转告美国政府，我就三个字给他们----- 草你妈！(我不敢打你 ，我还不敢骂你？)

崔哥：请问俄罗斯总统普金，您干吗要收留斯诺登，干吗要搅和进来呢？您躲还来不及呢？

普金：唉，上了当了。当初中国人发电报说，早期帮助过共产党的美国记者斯诺有个孙子，叫斯诺登，想来俄罗斯看看，说没来过，我说那就接他来吧。谁想到会是，，，，，，达娃哩系，我蛋疼。

happyfrog

逗！

brucewayne

少跟我来这哩哏愣 我妈总这么说我

kk58

brucewayne 发表于 2013-6-29 06:08
少跟我来这哩哏愣 我妈总这么说我

本源出自何处？

brucewayne

kk58 发表于 2013-6-29 09:31
本源出自何处？

不知道，北京方言吧？虽然她总说，但我还是不懂什么意思，大概是别跟我来这套

weidoo

乐喷了

lamborbikini

brucewayne 发表于 2013-6-29 05:08
少跟我来这哩哏愣 我妈总这么说我

哩哏愣 可以翻译成 bla bla bla
意思是 废话，大话，假话，空话，无聊的话

根据不同语境，可以理解为：
书面一些的表达法：
少来这跟我忽悠
少跟我扯没用的
少来着跟我得瑟（装B）
少跟我来这套

带脏字：
别JB跟我瞎扯淡，别TMD的尽整那些没用，少来这跟我扯J8毛
少来我这TMD忽悠我，别JB跟我来这套……

潜台词：
哪凉快哪呆着去！我不会上当的！我不会中计的！我不吃这一套！


造句：

“妈妈妈妈，给我买一个LC9吧。 体积小重量轻方便携带。  有了它，就不怕猩猩打劫了。前几天有网友在田纳西的公园里散布被人抢劫了！ NJ有人在家被猩猩打了。还有……”

“少跟我来这哩根楞，还不快去看书学习准备GRE！”

brucewayne

lamborbikini 发表于 2013-7-2 13:38
哩哏愣 可以翻译成 bla bla bla
意思是 废话，大话，假话，空话，无聊的话

太强力了

weidoo

lamborbikini 发表于 2013-7-2 11:38
哩哏愣 可以翻译成 bla bla bla
意思是 废话，大话，假话，空话，无聊的话

突发奇想啊，

这个哩哏楞会不会来源于原来的戏曲前奏或者过门。过去人们用嘴学戏的时候过门一般都是楞哩哏楞代替，后面跟的是戏曲正文，久而久之，成为口语，意思翻译完全就是

”你别跟我这儿楞哩哏楞的搞前奏，你真正的企图（戏曲正文）我早瞧出来了。“

换句话就是，

”去你大爷的，少蒙我“