请教一下大佬们这个是什么意思

sunfire · 发表于 2020-1-14 11:40

Local店的网站上看中一只枪，但是里面的描述有这么一句“The metal finish is thinning on the receiver. ”

这个是说receiver被削薄了吗？比原来的薄？

变迁 · 发表于 2020-1-14 11:53

是漆吧？

军火大a · 发表于 2020-1-14 12:04

finish是指表层处理，烤蓝之类的。这句是说机匣上的表面处理已经磨了不少

zacvoid · 发表于 2020-1-14 12:05

意思是机匣表面被磨掉了一些

chevoodoo · 发表于 2020-1-14 13:32

军火大a 发表于 2020-1-14 12:04
finish是指表层处理，烤蓝之类的。这句是说机匣上的表面处理已经磨了不少

正解！

sunfire · 发表于 2020-1-14 13:43

多谢大家解惑！

双筒 · 发表于 2020-1-14 13:44

军火大a 发表于 2020-1-14 15:04
finish是指表层处理，烤蓝之类的。这句是说机匣上的表面处理已经磨了不少

正解+1。。。

leohe8888 · 发表于 2020-1-14 14:32

价格便宜就行，有的80%连漆都没有

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[枪械知识] 请教一下大佬们这个是什么意思