世界日报 2017年06月24日 14:12
http://www.worldjournal.com/5035999/article-%E9%96%8B%E6%A7%8D%E6%89%93%E6%AD%BB%E7%AB%8A%E8%B3%8A-%E9%9F%93%E8%A3%94%E8%80%81%E9%97%86%E6%AE%BA%E4%BA%BA%E7%BD%AA%E5%88%A48%E5%B9%B4/?ref=%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%8D%B3%E6%99%82
華盛頓州斯帕納威(Spanaway)一名開設便利商店的韓裔老闆,去年開槍打死一名企圖偷竊香菸的男子,遭到二級謀殺罪起訴。他向法院認罪後,如今被判坐牢8年。 31歲的金民植(Min Sik Kim,音譯)23日被華盛頓州皮爾斯郡(Pierce County)最高法院判處8年有期徒刑。法官宣判時,金民植的家屬在旁聽席情緒激動,當場昏倒在地。 根據法院紀錄,2016年3月25日,金民植發現他所開設的太平洋便利超商(Pacific Quick Shop)門口,有一群不明人士聚集逗留,便走出店外要求群眾離開。 店內監視器拍到,當金民植走出店外後,21歲男子梅森(Jakeel Rashon Mason)企圖拿取櫃台後面的香菸,金民植回到店內時,右手已經拿著一把槍。金民植不但用槍指著梅森,還動手把梅森抓住。 監視器畫面顯示,梅森高舉雙手投降,金民植卻朝梅森臉部揮拳,兩人爆發肢體衝突,在地上扭打。梅森脫身後,朝店門逃跑時,被金民植朝背部開槍,擊中兩次。 法院紀錄指出,梅森倒臥在店門口,救護車趕抵現場前就已經氣絕身亡。金民植開槍後,打了911電話報警。 金民植23日在法庭上對法官說道:「我為殺害梅森的性命負責。我承擔一切後果。我並沒有權利奪走他的生命。」 2015年2月,金民植的妻子林阿秀(Seul A Lim,音譯)在看店時遭遇歹徒持槍行搶而中彈重傷,所幸保住一命。 林阿秀23日在法庭上幫丈夫向法官求情指出,丈夫早就想把店給收了,可是卻沒辦法,「他有很多壓力,因為他要保護我,要保護我們的家人,還要保護我們的生意。」
|